Pamela es una traductora colombiana a la que no se lo pone nada por delante. Joel, un ginecólogo mexicano amante de la familia y las tradiciones. Ella ha conocido varios maridos porque la vida es larga pero solo es una, y cree firmemente en el derecho a la búsqueda de la felicidad; él cuida un matrimonio que dura décadas porque confía en la fidelidad como garantía de lo eterno. Él no llega a los sesenta, ella los pasa con creces, pero cuando se conocen en un congreso en La Habana, Joel piensa que Pamela es, en todos los sentidos, la mujer más atractiva que ha conocido nunca y se da cuenta de que la juventud de su nueva amiga es infinita y contagiosa. Ninguno de los dos buscaba nada, pero van a encontrar algo muy grande en la mágica ciudad cubana y tendrán que aprender a manejarlo.

La voz de la pasión es una novela que  presenta la relación íntima entre Ángel y Margarita, quienes entre viajes por Europa y América sostienen un romance cargado de erotismo, pasión y extensas conversaciones e historias de su pasado. En una prosa con tintes poéticos, el narrador en tercera persona cede constantemente la palabra a los personajes, cuyos diálogos son agudos y divertidos. El erotismo es intenso y está presente desde el primero de los seis capítulos que componen la novela.

Sobre el libro, escribe en el prólogo José Luis Díaz-Granados: «El dominio del diálogo como técnica narrativa es arrollador y ejemplarizante. El acertado manejo del erotismo como voz de la pasión vestida con recato, de los lados oscuros del ser humano, de la pasión viajera y de lo que debe ser mejor para el mundo, hacen de Bella Clara Ventura una maestra de la observación y de la memoria».

http://biblioteca.udea.edu.co:8080/leo/handle/123456789/2872

Lo que la vida quiera nos confronta con el azar, con ese destino insospechado y desconocido, con esa aceptación de un devenir dionisíaco e inevitable. Ya decía Cicerón, escritor y orador romano, “Es el azar, no la prudencia el que rige la vida”.
Bella Clara re-crea a través de su relato ese transcurrir de días, situaciones y lugares dibujados con el trazo de la fatalidad, de lo que “pudo haber sido y no fue”, o de lo que sucede bajo el halo de lo predestinado. Confronta esa realidad que anuncia que cada uno construye su propio destino con lo que escapa al propio control o con, el aceptar que todo está escrito de antemano.
Esta narración desnuda las pasiones de la condición humana dejando una lección aprendida en cada personaje. A través de la descripción de diversas situaciones y de diálogos espontáneos y viscerales, rinde veladamente homenaje a uno de los cineastas más destacados de Colombia en el siglo XX, Ciro Durán.
La carátula responde a una pintura de la misma autora. El rostro de una mujer emotiva, pasional, de mirada profunda, rebelde, transgresora y audaz evocando el estilo artístico de Pedro Nel Gómez y Eladio Vélez. La línea tiene una importancia definitiva en su pintura, y es más que evidente que demarca fuertemente los contornos del rostro que pinta con gruesos pincelazos.
El Grupo Editorial Sial Pigmalión saca a la luz esta edición especial a propósito de cumplirse 25 años de la primera publicación de este libro.