{"id":2193,"date":"2021-12-14T22:41:22","date_gmt":"2021-12-15T03:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/?post_type=product&p=2193"},"modified":"2025-06-05T17:00:53","modified_gmt":"2025-06-05T22:00:53","slug":"el-viento-de-la-sombra","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/product\/el-viento-de-la-sombra\/","title":{"rendered":"El viento de la sombra"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Moshe et Yaffa, tous deux d'origine juive, apr\u00e8s avoir eu une cour d'adolescent, se s\u00e9parent et se retrouvent apr\u00e8s 25 ans \u00e0 Bogot\u00e1, o\u00f9 r\u00e9side Yaffa. Yaffa, une belle femme, scolaris\u00e9e dans des \u00e9coles exclusives en Europe, est m\u00e8re et est en train de se s\u00e9parer. Moshe et ses parents sont des survivants des camps de concentration lors de l'extermination des Juifs par Hitler. Ils ont \u00e9migr\u00e9 en Colombie o\u00f9 Moshe a grandi et apr\u00e8s avoir termin\u00e9 ses \u00e9tudes secondaires, malgr\u00e9 son amour pour la belle Yaffa, il est parti pour Isra\u00ebl avec l'intention de servir son peuple et sa race. Le roman se d\u00e9roule dans une atmosph\u00e8re de guerre entre deux pays qui ont v\u00e9cu des conflits permanents. Il dresse un portrait saisissant des Colombiens, de leur ing\u00e9niosit\u00e9 et de leur lutte pour la survie.<\/p>","protected":false},"featured_media":2194,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[84],"product_tag":[],"class_list":["post-2193","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-narrativa","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nEl viento de la sombra | Bella Clara Ventura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/product\/el-viento-de-la-sombra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El viento de la sombra | Bella Clara Ventura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Moshe y Yaffa, ambos de origen jud\u00edo, tras haber sostenido un noviazgo de adolescencia, se separan y vuelven a encontrarse despu\u00e9s de 25 a\u00f1os en Bogot\u00e1, donde reside Yaffa. Yaffa hermosa mujer, educada en exclusivos colegios de Europa, es madre y se encuentra en proceso de separaci\u00f3n. Moshe y sus padres son sobrevivientes de los campos de concentraci\u00f3n durante el exterminio jud\u00edo realizado por Hitler. Emigraron a Colombia donde Moshe creci\u00f3 y al terminar la secundaria, pese a estar enamorado de la hermosa Yaffa, parti\u00f3 a Israel con el \u00e1nimo de servir a su pueblo y a su raza. La novela se desenvuelve en un ambiente de guerra entre dos pa\u00edses que han vivido en permanentes contiendas. Hace un v\u00edvido retrato de los colombianos, de su ingenio y lucha por la supervivencia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/product\/el-viento-de-la-sombra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bella Clara Ventura\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bellaclaraventura\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-05T22:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bellaclaraventura.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/El-viento-de-la-sombra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/product\\\/el-viento-de-la-sombra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/product\\\/el-viento-de-la-sombra\\\/\",\"name\":\"El viento de la sombra | Bella Clara Ventura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/product\\\/el-viento-de-la-sombra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/product\\\/el-viento-de-la-sombra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/El-viento-de-la-sombra.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-15T03:41:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T22:00:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/product\\\/el-viento-de-la-sombra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/product\\\/el-viento-de-la-sombra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/product\\\/el-viento-de-la-sombra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/El-viento-de-la-sombra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/El-viento-de-la-sombra.jpg\",\"width\":669,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/product\\\/el-viento-de-la-sombra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mis libros\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/fr\\\/obras\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El viento de la sombra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/\",\"name\":\"Bella Clara Ventura\",\"description\":\"Bella Clara Ventura es una reconocida poeta y novelista, autora de m\u00e1s de 40 libros publicados en varios idiomas. En su sitio web oficial, puedes sumergirte en su mundo po\u00e9tico, explorar su extensa obra, leer su blog y conocer las \u00faltimas novedades sobre sus premios y reconocimientos. \u00a1Descubre la magia de la literatura a trav\u00e9s de la pluma de Bella Clara Ventura.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bellaclaraventura.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El viento de la sombra | Bella Clara Ventura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/product\/el-viento-de-la-sombra\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El viento de la sombra | Bella Clara Ventura","og_description":"Moshe y Yaffa, ambos de origen jud\u00edo, tras haber sostenido un noviazgo de adolescencia, se separan y vuelven a encontrarse despu\u00e9s de 25 a\u00f1os en Bogot\u00e1, donde reside Yaffa. Yaffa hermosa mujer, educada en exclusivos colegios de Europa, es madre y se encuentra en proceso de separaci\u00f3n. Moshe y sus padres son sobrevivientes de los campos de concentraci\u00f3n durante el exterminio jud\u00edo realizado por Hitler. Emigraron a Colombia donde Moshe creci\u00f3 y al terminar la secundaria, pese a estar enamorado de la hermosa Yaffa, parti\u00f3 a Israel con el \u00e1nimo de servir a su pueblo y a su raza. La novela se desenvuelve en un ambiente de guerra entre dos pa\u00edses que han vivido en permanentes contiendas. Hace un v\u00edvido retrato de los colombianos, de su ingenio y lucha por la supervivencia.","og_url":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/product\/el-viento-de-la-sombra\/","og_site_name":"Bella Clara Ventura","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bellaclaraventura","article_modified_time":"2025-06-05T22:00:53+00:00","og_image":[{"width":669,"height":1000,"url":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/El-viento-de-la-sombra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/product\/el-viento-de-la-sombra\/","url":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/product\/el-viento-de-la-sombra\/","name":"El viento de la sombra | Bella Clara Ventura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/product\/el-viento-de-la-sombra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/product\/el-viento-de-la-sombra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/El-viento-de-la-sombra.jpg","datePublished":"2021-12-15T03:41:22+00:00","dateModified":"2025-06-05T22:00:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/product\/el-viento-de-la-sombra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bellaclaraventura.com\/product\/el-viento-de-la-sombra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/product\/el-viento-de-la-sombra\/#primaryimage","url":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/El-viento-de-la-sombra.jpg","contentUrl":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/El-viento-de-la-sombra.jpg","width":669,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/product\/el-viento-de-la-sombra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mis libros","item":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/obras\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El viento de la sombra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/#website","url":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/","name":"Bella Clara Ventura","description":"Bella Clara Ventura es una reconocida poeta y novelista, autora de m\u00e1s de 40 libros publicados en varios idiomas. En su sitio web oficial, puedes sumergirte en su mundo po\u00e9tico, explorar su extensa obra, leer su blog y conocer las \u00faltimas novedades sobre sus premios y reconocimientos. \u00a1Descubre la magia de la literatura a trav\u00e9s de la pluma de Bella Clara Ventura.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2193"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2193"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bellaclaraventura.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}