Pamela est une traductrice colombienne qui ne met rien devant elle. Joel, un gynécologue mexicain amoureux de la famille et des traditions. Elle a connu plusieurs maris parce que la vie est longue mais il n'y en a qu'un et elle croit fermement au droit à la recherche du bonheur ; Il prend soin d'un mariage qui dure des décennies car il fait confiance à la fidélité comme garantie d'éternité. Il n'a pas encore soixante ans, elle a largement dépassé soixante ans, mais lorsqu'ils se rencontrent lors d'une conférence à La Havane, Joël pense que Pamela est, à tous points de vue, la femme la plus attirante qu'il ait jamais rencontrée et se rend compte que la jeunesse de son nouvel ami est infinie. et contagieux. Aucun d'eux ne cherchait quoi que ce soit, mais ils vont trouver quelque chose de très grand dans la ville magique de Cuba et ils devront apprendre à le gérer.

La voz de la pasión est un roman qui présente la relation intime entre Ángel et Margarita, qui, entre leurs voyages à travers l'Europe et l'Amérique, entretiennent une romance pleine d'érotisme, de passion et de longues conversations et histoires de leur passé. Dans une prose aux accents poétiques, le narrateur à la troisième personne donne constamment la parole aux personnages, dont les dialogues sont tranchants et drôles. L'érotisme est intense et est présent dès le premier des six chapitres qui composent le roman.

À propos du livre, José Luis Díaz-Granados écrit dans le prologue : « La maîtrise du dialogue comme technique narrative est écrasante et exemplaire. Le traitement réussi de l'érotisme comme voix de la passion habillée avec pudeur, des côtés obscurs de l'être humain, de la passion du voyage et de ce qui devrait être meilleur pour le monde, fait de Bella Clara Ventura un maître de l'observation et de la mémoire".

http://biblioteca.udea.edu.co:8080/leo/handle/123456789/2872

Sybilla Téllez est professeure de philosophie, juive, colombienne et fille d'une Brésilienne et d'un Sud-Africain. Elle porte dans ses gènes la diversité et la richesse de l'histoire de sa famille en particulier et du peuple juif en général. Curieuse et d'esprit inquiet, dans la tranquillité de sa maturité, elle réfléchit sur des thèmes transcendants difficiles à résoudre et entame des dialogues intérieurs avec ses ancêtres à la recherche de réponses. Parmi les questions qui la préoccupent, il y a la nécessité de comprendre son père, déjà décédé, dont les tendances racistes ont obscurci l'amour et l'admiration qu'elle lui a toujours voués.
Les pages de África en la sangre sont une déclaration d'amour à ses racines, à sa famille, aux lieux qui nous accueillent et façonnent la personnalité de chacun.