Moshe et Yaffa, tous deux d'origine juive, après avoir eu une cour d'adolescent, se séparent et se retrouvent après 25 ans à Bogotá, où réside Yaffa. Yaffa, une belle femme, scolarisée dans des écoles exclusives en Europe, est mère et est en train de se séparer. Moshe et ses parents sont des survivants des camps de concentration lors de l'extermination des Juifs par Hitler. Ils ont émigré en Colombie où Moshe a grandi et après avoir terminé ses études secondaires, malgré son amour pour la belle Yaffa, il est parti pour Israël avec l'intention de servir son peuple et sa race. Le roman se déroule dans une atmosphère de guerre entre deux pays qui ont vécu des conflits permanents. Il dresse un portrait saisissant des Colombiens, de leur ingéniosité et de leur lutte pour la survie.

Une petite-fille, devenue à son tour grand-mère, se souvient de la vie de ses ancêtres, du poids de leurs valeurs, de l'étendue de la sagesse qu'un peuple ancien transmet à son peuple, comme le juif, qui connaît son âme au fil des errances. Et c'est le retour à un regard sage où se captent le calendrier de certaines expériences et le présent de l'Histoire, qui illustre sous tous les angles le vieux Byzance. Déverse sur ces pages la splendeur d'une terre où la présence d'autres vents rapproche la couleur et la saveur de l'expérience, quelque peu amère avec la dure agitation de tant d'arrivées et de départs. Le Mexique fait revivre sa chanson aux yeux d'un immigré venu de l'Est. Et en Colombie, terre qui accueille les pas de ces familles pour faire de leur destin l'otage de la mémoire, hôte d'un texte qui dévoile le parcours de ces personnages dans la chaleur des tropiques de l'arrière-petite-fille, porteuse d'un réveil béni. avec la proposition d'un changement de conscience et le cri d'indépendance.

ARMANDO FUEGO est le réveil de la passion de Myriam à l'âge de 44 ans avec Armando Fuego, un ami de son mari infidèle. Le dilemme des amours impossibles lorsqu'ils deviennent possibles. La lutte entre l'imagination et les souvenirs. Comment oublier un amour impossible lorsqu'il frappe insistant à notre porte?